Format / Format : 35 mm
Durée / Length : 100 mn
Année / Year : 2009
Couleur / Color : Couleur / Color
Réalisateurs / Directed by : Sara Johnsen
Scénario / Script : Sara Johnsen
Acteurs / Cast : Mads Sjøbård Pettersen, Agnieszka Grochowska, Hermann Sabado, Bang Chau, Ole Paus
Photo / Cinematography : John Andreas Andresen
Musique / Music :
Production / Production : Friland AS
Pays / Countries : Norvège / Norway
Très jeunes, Axel et Yanne sont adoptés et partent pour la Norvège. A Oslo, ils sont séparés. Il part pour une riche famille de la rive gauche, elle va dans les quartiers moins aisés de la rive droite. Contrairement à son jeune demi-frère, Yanne se souvient de leur arrivée mais ils se sont perdus de vue et elle ne sait pas ce qu’il est devenu. Mais tout cela va changer quand Maria, l’amie polonaise de Yanne devient domestique chez les parents d’Axel. Découvrant leur lien de parenté, elle décide de les réunir. Yanne n’est pas convaincue que ce soit une bonne idée. Avant d’en réaliser les conséquences, Maria va déclencher une cascade d’évènements dont elle ne sera pas la seule victime.
As young children, the half-siblings Axel and Yanne are adopted to Norway. They are separated on arrival, he to material wealth on Oslo's West side, she to an average family on the East side. In contrast to her younger brother, Yanne remembers their journey to Norway, but she has no idea where he might be now. All this is about to change, however, as Yanne's Polish friend Maria starts working as maid for Axel's parents. Discovering their kinship, she decides to reunite them. But before having time to realise the consequences, she has set in motion a chain of events which involve the emotions of many others than just her own.
Festival :
2010 : Sélection Officielle / Competition
Prix / Prizes :
2010 : GRAND PRIX DU JURY / GRAND PRIX DU JURY